Scena muzicală din România este zguduită de un scandal de proporții, cu implicații penale. Artistul Florin Chilian a anunțat public că a depus o plângere penală la Parchetul de pe lângă Judecătoria Sectorului 1 București împotriva colegului său de breaslă, Mihai Mărgineanu. Mărgineanu este acuzat că ar fi înregistrat în mod abuziv, ca fiind creații proprii, mai multe piese cunoscute din folclorul urban și din perioada interbelică pentru a încasa ilegal drepturi de autor. În documentul înaintat procurorilor, Florin Chilian, în calitate de membru titular al organismelor de gestiune colectivă UCMR-ADA și PRS for Music din Marea Britanie, reclamă existența unui mecanism de fraudare a sistemului de repartiție a banilor. Potrivit plângerii, Mihai Mărgineanu ar fi declarat pe proprie răspundere că este autorul exclusiv al unor piese celebre, ascunzând caracterul lor preexistent. Printre melodiile considerate ca fiind înregistrate abuziv, conform datelor extrase din repertoriul public la data de 17 mai 2026, se numără: Piese de folclor și muzică interbelică: Titluri extrem de cunoscute precum „Mă iubește femeile”, „Jana era croitoreasă”, „Aviația dă senzația”, „Trecea un țigan săracu” sau „Jelem, jelem”. În cazul piesei „Dor de tată”: Chilian susține că această melodie, declarată de Mărgineanu ca fiind proprie în anul 2015, utilizează de fapt, integral, textul poeziei „Evoluția”, scrisă în 2001 de Traian Calancia, fără a exista vreun acord sau vreo cesiune din partea autorului real. Faptele reclamate au fost încadrate juridic sub aspectul săvârșirii a patru infracțiuni: fals în declarații, însușirea fără drept a calității de autor, realizarea de opere derivate fără acord și înșelăciune. În opinia reclamantului, prin inducerea în eroare a organismelor de gestiune colectivă, s-ar fi obținut foloase patrimoniale injuste, prejudiciind bugetul asociațiilor și fondul comun al autorilor. Florin Chilian a avertizat că acțiunea sa este doar începutul unui demers mai amplu ce vizează neregulile privind drepturile de autor.
